Noi siamo convinti che che è il prodotto del futuro.
We were both convinced that this is the product of tomorrow.
Sei il prodotto del povero sceriffo o del re e della regina del ballo?
Are you the product of a schlubby sheriff... or the king and queen of the prom?
E' il prodotto del momento, la vogliono tutti.
And everybody love that shit too.
Gabriel non e' il prodotto del suo DNA.
Gabriel is not the product of his DNA.
E anche se la giuria non mi credera', forse qualcuno leggendo del processo lo fara', forse si preoccuperanno di non usare il prodotto del vostro cliente per vaccinare i loro figli.
If the jury doesn't believe me, maybe everybody reading about the trial will. Maybe they'll not use your client's product to vaccinate their kids.
Sono un commesso viaggiatore, signora... diretto ad Amarillo per iniziare un nuovo lavoro... per vendere il prodotto del futuro
I'm a salesman by trade, ma'am... on my way to Amarillo to start a new job... to sell the product of the future.
Il calore chimico di combustione (Hc), espresso in Kilojoule per grammo (kJ/g), è il prodotto del calore teorico di combustione (Hcomb) e del coefficiente di rendimento della combustione, in generale inferiore a 1, 0 (il valore più frequente è Hc =
The chemical heat of combustion (in kilojoules per gram (kJ/g), is the product of the theoretical heat of combustion (comb), and a combustion efficiency, usually less than 1, 0 (a typical combustion efficiency is 0, 95 or 95 %).
Ho scommesso tutto per il prodotto del futuro.
I've invested everything in the next big thing.
Il prodotto del tester di pressione si basa sull'assorbimento e sulla digestione dei tester di pressione avanzati in Svizzera e all'estero, combinato con l'uso effettivo di molti utenti per migliorare e perfezionare il design.
The pressure tester product is based on the absorption and digestion of advanced pressure testers at home and abroad, combined with the actual use of many users to improve and perfect the design.
«tonnellata di CO2 equivalente, la quantità di gas a effetto serra espressa come il prodotto del peso dei gas a effetto serra in tonnellate metriche e del loro potenziale di riscaldamento globale;
‘tonne(s) of CO2 equivalent’ means a quantity of greenhouse gases„ expressed as the product of the weight of the greenhouse gases in metric tonnes and of their global warming potential;
Siete del tutto incapaci di distinguere il prodotto del vostro intelletto materiale da quello delle attività congiunte della vostra anima e dell’Aggiustatore.
You are quite incapable of distinguishing the product of your own material intellect from that of the conjoint activities of your soul and the Adjuster.
Nella produzione di merci, quale si era sviluppata nel medioevo, non poteva affatto sorgere la questione a chi dovesse appartenere il prodotto del lavoro.
In the mediaeval stage of evolution of the production of commodities, the question as to the owner of the product of labour could not arise.
La produzione stessa diventa sempre più sociale: centinaia di migliaia e milioni di operai sono legati a un organismo economico sottoposto a un piano regolare, ma un pugno di capitalisti si appropria il prodotto del lavoro comune.
Production itself becomes more and more social—hundreds of thousands and millions of workers become bound together in a regular economic organism—but the product of this collective labour is appropriated by a handful of capitalists.
Credo di poter giudicare molto equamente, grazie, indipendentemente da quanto sia distruttivo per l'America il prodotto del suo cliente.
I feel I can judge very fairly, thank you, no matter how destructive your client's product is to America.
Non ha il diritto ad avere il prodotto del nostro lavoro.
They are not legally entitled to work product.
È il prodotto del tuo esaurimento.
This is a product of your exhaustion.
Vostro figlio e' il prodotto del vero amore, il che significa che potrebbe diventare un potente eroe capace di compiere del bene... ma un tale potenziale per il bene... ha un rovescio della medaglia.
Your child is the product of true love. Which means it could grow to be a powerful hero, capable of great good. But with the potential for that good also comes something else.
Sono il prodotto del vostro vero amore.
I'm the product of your true love.
Posso perdonare i suoi difetti perché, proprio come tutti noi, era il prodotto del suo tempo.
You know, I can forgive his flaws because just like every one of us, he was a product of his time.
La Deità esperienziale porta così al suo culmine la lunga lotta evoluzionaria rivestendo il prodotto del potere del tempo e dello spazio con la presenza spirituale e con la personalità divina residenti nella creazione centrale.
Thus does experiential Deity culminate the long evolutionary struggle by investing the power product of time and space with the spirit presence and divine personality resident in the central creation.
E poiché gran parte del mondo della società umana è il prodotto del pensiero umano, le azioni intraprese in seguito ai pensieri cambiano la società.
And since much of the world of human society is the product of human thinking, actions undertaken as a result of thoughts change society.
E' il prodotto del pieno sviluppo della coscienza e dipende da un funzionamento perfetto e armonioso di ogni parte del corpo e del sistema nervoso.
It results from the full development of consciousness and depends upon the perfect and harmonious functioning of every part of the body and nervous system.
Se questa mummia non e' stata rubata da una collezione nota, significa che potrebbe essere il prodotto del saccheggio illegale di una tomba.
If this mummy wasn't stolen from a known collection, it means it might be the product of an illegal tomb raid.
Se noi siamo il prodotto della genetica predisposti a mostrare determinati modelli di comportamento o il prodotto del nostro ambiente.
Whether We're products of genetics predisposed to exhibit certain behavioral patterns, or products of our environment.
"L'innovazione non e' il prodotto del pensiero logico".
"Innovation is not the product of logical thought."
L'intensita' e' il prodotto del processo di pigmentazione.
The intensity is a product of the pigmentation process.
Malina Meteor è il prodotto del duro lavoro degli allevatori russi.
Malina Meteor is the product of the hard work of Russian breeders.
Criterio chiave per valutare l’originalità del contributo è che il progetto sia il prodotto del lavoro e delle idee del team e che sia unico o nuovo o non convenzionale.
Key criterion for assessing entry’s originality is that the project is the product of team’s work and ideas and that it is unique, or novel, or unconventional.
Il prodotto del filo è una delle prime invenzioni meccaniche semplici.
Thread product is one of the earliest simple mechanical inventions.
Il prodotto del nostro algoritmo è un INDICE.
The key output of our algorithm is INDEX.
Ultra Skunk è il prodotto del nostro progetto Skunk 1999, coltivare e poi coltivare ad incrocio le migliori specie Skunk con genetiche olandesi e svizzere ben stabilite.
Ultra Skunk is the product of our 1999 Skunk project, breeding, and then cross breeding the best Skunk strains from proven Dutch and Swiss genetics.
Se il prodotto del cliente non è più coperto da garanzia, QNAP può proporre dei servizi di riparazione fuori garanzia, a spese aggiuntive.
If the customer's product is no longer covered by the warranty, QNAP may offer out-of-warranty repair services for an additional fee.
E` anche il prodotto del gioco d’azzardo online piu` grande di tutti.
It is also the largest of all online gambling products.
Non il migliore, ma lontano dal piùil peggio è considerato il prodotto del produttore russo.
Not the best, but far from the mostthe worst, is considered the products of the Russian manufacturer.
Il mezzo di produzione, così come il prodotto del piccolo produttore individuale, perdette sempre più di valore e a costui non restò altro che andare a salario presso il capitalista.
The means of production, as well as the product, of the individual producer became more and more worthless; there was nothing left for him but to turn wage-worker under the capitalist.
Ciò nonostante il prodotto del suo lavoro di venti ore non rappresentava più che dieci ore di lavoro sociale, cioè dieci ore del lavoro che è socialmente necessario per trasformare in tessuto una determinata quantità di filato.
Still the product of twenty hours of his labour represented now only ten social hours of labour, or ten hours of labour socially necessary for the conversion of a certain amount of yarn into textile stuffs.
Per quanto riguarda la qualità, qui e il prodotto del metallo forgiato, ha i suoi vantaggi, grazie alla sua resistenza e durata.
With regard to quality, here and the product of forged metal, has its advantages, due to its strength and durability.
La loro relazione con il prodotto del loro lavoro era più complicata, sorprendente e divertente di quanto avrebbe potuto immaginare.
Their relationship with the product of their labor was more complicated, surprising and funny than he could have imagined.
Per questo crediamo che vi possa essere molto di più nella realtà fisica di quello che normalmente chiamiamo il nostro universo -- il prodotto del nostro Big Bang.
And so we believe that there may be a lot more to physical reality than what we've normally called our universe -- the aftermath of our Big Bang.
Sia che si nasca a San Francisco, o in Sudan, o in prossimità del cuore della galassia Via Lattea siamo tutti il prodotto del lignaggio di miliardi di anni di polvere di stelle vagante.
Whether we're born in San Francisco, or Sudan, or close to the heart of the Milky Way galaxy, we are the products of a billion-year lineage of wandering stardust.
5.1849319934845s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We were both convinced that this is the product of tomorrow. 